Makna Mendalam di Balik Lirik Lagu Maher Zain - Peace Be Upon You dan Terjemahannya

Diterbitkan: Selasa, 11 Februari 2025 11:22 WIB

Lagu Maher Zain - Peace Be Upon You (credit: Channel YouTube)

Kapanlagi.com - Lagu Peace Be Upon You dari Maher Zain adalah ungkapan cinta dan penghormatan kepada Nabi Muhammad SAW. Dengan lirik yang penuh makna, lagu ini mengajarkan keteladanan, kasih sayang, dan pentingnya mengikuti jejak Rasulullah dalam kehidupan sehari-hari.

Melalui liriknya, Maher Zain menyampaikan pesan perdamaian dan inspirasi spiritual yang mendalam. Lagu ini menggambarkan bagaimana ajaran Rasulullah menjadi cahaya dalam hidup, memberikan ketenangan, serta mengajarkan kesabaran dan kasih sayang.

Mari simak lirik lagu Peace Be Upon You dari Maher Zain yang bisa KLovers maknai liriknya dan terjemahannya. Yuk, langsung saja dicek KLovers!

Keindahan Doa dalam Lirik Lagu Maher Zain - Lawlaka Lengkap Dengan Terjemahan Bahasa Indonesia

1. Lirik Lagu Maher Zain - Peace Be Upon You

There's faith in my world
Ada iman dalam duniaku

It comes back to your teachings and all your words
Itu berasal dari ajaran dan semua kata-katamu

From your life I have learnt
Dari hidupmu aku belajar

To be patient and caring at every turn
Untuk bersabar dan peduli dalam setiap keadaan

The reason I'm strong
Alasan aku kuat

You're where I belong
Engkaulah tempatku berpulang

In a world spinning out of control
Di dunia yang berputar tanpa kendali

The reason for my pride
Alasan kebanggaanku

You are my guide
Engkaulah pembimbingku

And I will always follow your way
Dan aku akan selalu mengikuti jalanmu

Your way, your way, oh!
Jalanmu, jalanmu, oh!

'Alayka salla Allah O Muhammad!
Salawat Allah atasmu, wahai Muhammad!

Peace & blessings on you every day
Damai dan berkah bagimu setiap hari

'Alayka salla Allah O Muhammad!
Salawat Allah atasmu, wahai Muhammad!

You inspire me in every way
Engkau menginspirasiku dalam segala hal

I promise that wherever I go
Aku berjanji ke mana pun aku pergi

Whenever I pray
Kapan pun aku berdoa

I'll be sending you praise
Aku akan mengirimkan pujian kepadamu

With the words that I say
Dengan kata-kata yang kuucapkan

Rasulallah, O Muhammad!
Wahai Rasulullah, wahai Muhammad!

Peace & blessings on you every day
Damai dan berkah bagimu setiap hari

There's light in my heart
Ada cahaya di hatiku

Helps me find my way back when I've gone too far
Membantu aku menemukan jalan kembali saat aku tersesat terlalu jauh

When all my anger makes me blind
Ketika amarahku membuatku buta

I remember you're a mercy for all mankind
Aku ingat bahwa engkau adalah rahmat bagi seluruh umat manusia

The reason I forgive as long as I live
Alasan aku memaafkan selama aku hidup

In a world spinning out of control
Di dunia yang berputar tanpa kendali

The reason I love, I'll never give up
Alasan aku mencintai, aku tak akan menyerah

And I will always follow your way
Dan aku akan selalu mengikuti jalanmu

Your way, your way, oh!
Jalanmu, jalanmu, oh!

'Alayka salla Allah O Muhammad!
Salawat Allah atasmu, wahai Muhammad!

Peace & blessings on you every day
Damai dan berkah bagimu setiap hari

'Alayka salla Allah O Muhammad!
Salawat Allah atasmu, wahai Muhammad!

You inspire me in every way
Engkau menginspirasiku dalam segala hal

I promise that wherever I go
Aku berjanji ke mana pun aku pergi

Whenever I pray
Kapan pun aku berdoa

I'll be sending you praise
Aku akan mengirimkan pujian kepadamu

With the words that I say
Dengan kata-kata yang kuucapkan

Rasulallah, O Muhammad!
Wahai Rasulullah, wahai Muhammad!

Peace & blessings on you every day
Damai dan berkah bagimu setiap hari

I know the only thing I want from this life
Aku tahu satu-satunya hal yang kuinginkan dari hidup ini

And it's to follow all your footsteps to Paradise
Adalah mengikuti semua jejakmu menuju surga

So that's the way I'm going to spend all my time
Jadi itulah cara aku menghabiskan seluruh waktuku

Yes I swear, by Allah I swear!
Ya, aku bersumpah, demi Allah aku bersumpah!