Diterbitkan:
Kapanlagi.com - Lagu-lagu Maher Zain selalu menghadirkan kedamaian dengan lirik penuh makna spiritual. Salah satunya adalah lagu berjudul "Lawlaka", yang berisi doa tulus kepada Allah. Lirik lagu Lawlaka karya Maher Zain ini menggambarkan ketergantungan manusia kepada-Nya, dipadukan dengan melodi indah yang menyentuh hati dan jiwa pendengarnya.
Dalam lagu ini, Maher Zain mengajak kita untuk merenungkan betapa besar kasih sayang Allah. Setiap baitnya mengandung makna mendalam tentang keimanan dan ketulusan dalam berdoa. Dengan terjemahan bahasa Indonesia, kalian dapat lebih memahami pesan spiritual yang terkandung dalam lirik lagu Lawlaka ini.
Mari simak lirik lagu Lawlaka karya Maher Zain yang bisa membantu KLovers memahami dan mendalami makna dalam lagu ini, beserta terjemahannya. Yuk, langsung saja dicek KLovers!
Advertisement
Maher Zain - Lawlaka
Allahumma taqabbalna
(Ya Allah, terimalah kami)
Bijamil hudaaka aina
(Dengan indahnya petunjuk-Mu, bantulah kami)
Ya Dzal Asmail Husna
(Wahai Pemilik Nama-Nama yang Indah)
Ultuf Rabbi bihadhal qalb
(Lembutkanlah, wahai Tuhanku, hati ini)
Lawlaka lama kunna naduuka wama amanna
(Tanpa-Mu, kami takkan berdoa dan takkan beriman)
Nuhsin bika Rabbi az-zann
(Kami berbaik sangka kepada-Mu, wahai Tuhanku)
Fa-stakhdimna laka, ya Rabb
(Maka gunakanlah kami untuk-Mu, wahai Tuhan)
Istakhdimna laka, ya Rabb
(Gunakanlah kami untuk-Mu, wahai Tuhan)
Hal min sail fa uthiyah?
(Adakah seorang peminta yang akan Aku beri?)
Yasaluna Allah
(Mereka memohon kepada Allah)
Subhanahu Taala ma akramah
(Maha Suci Dia, betapa mulianya Dia)
Jalla fi ulaah
(Maha Tinggi Dia dalam keagungan-Nya)
Subhanallah
(Maha Suci Allah)
Nasaluka hudaana, hudaana
(Kami memohon petunjuk kepada-Mu, petunjuk-Mu)
Faqbal Maulana, Maulana
(Maka terimalah kami, wahai Tuhan kami, wahai Tuhan kami)
Ya man tasmauna wa tarana
(Wahai Yang mendengar kami dan melihat kami)
Istakhdimna laka, ya Rabb
(Gunakanlah kami untuk-Mu, wahai Tuhan)
Istakhdimna laka, ya Rabb
(Gunakanlah kami untuk-Mu, wahai Tuhan)
Allahumma taqabbalna
(Ya Allah, terimalah kami)
Bijamil hudaaka aina
(Dengan indahnya petunjuk-Mu, bantulah kami)
Ya Dzal Asmail Husna
(Wahai Pemilik Nama-Nama yang Indah)
Ultuf Rabbi bihadhal qalb
(Lembutkanlah, wahai Tuhanku, hati ini)
Lawlaka lama kunna naduuka wama amanna
(Tanpa-Mu, kami takkan berdoa dan takkan beriman)
Nuhsin bika Rabbi az-zann
(Kami berbaik sangka kepada-Mu, wahai Tuhanku)
Fa-stakhdimna laka, ya Rabb
(Maka gunakanlah kami untuk-Mu, wahai Tuhan)
Istakhdimna laka, ya Rabb
(Gunakanlah kami untuk-Mu, wahai Tuhan)
Tammamtu duaai laka Rabbi
(Aku telah menyempurnakan doaku kepada-Mu, wahai Tuhanku)
Qailan Ameen
(Dengan mengucapkan Aamiin)
La rayba annaka al-wahid, ya mujiibi
(Tak diragukan Engkaulah Yang Maha Esa, wahai Yang Mengabulkan doa)
La siwaka yuin
(Tak ada selain Engkau yang memberi pertolongan)
Qultuha biyaqeen
(Aku mengatakannya dengan penuh keyakinan)
Nasaluka hudaana, hudaana
(Kami memohon petunjuk kepada-Mu, petunjuk-Mu)
Faqbal Maulana, Maulana
(Maka terimalah kami, wahai Tuhan kami, wahai Tuhan kami)
Ya man tasmauna wa tarana
(Wahai Yang mendengar kami dan melihat kami)
Istakhdimna laka, ya Rabb
(Gunakanlah kami untuk-Mu, wahai Tuhan)
Istakhdimna laka, ya Rabb
(Gunakanlah kami untuk-Mu, wahai Tuhan)
Itulah lirik lagu Lawlaka karya Maher Zain yang bisa KLovers ketahui lengkap dengan terjemahannya. Masih banyak lirik lagu lain yang bisa KLovers ketahui lagi dengan membaca artikel kapanlagi.com lainnya. Karena, kalau bukan sekarang, KapanLagi?
Yuk, simak juga
Penuh Pesan Spiritualitas, Lirik Lagu Maher Zain - I Love You So dan Terjemahannya dalam Bahasa Indonesia
Lirik Lagu Maher Zain - Huwa Al-Qur'an dan Terjemahannya dalam Bahasa Indonesia
Menyelami Arti Kebebasan dalam Lirik Lagu Maher Zain - Freedom Lengkap dengan Terjemahannya
Menyelami Lirik Lagu Maher Zain - Good Day dan Terjemahannya dalam Bahasa Indonesia
Lirik Lagu Maher Zain - Allah Ya Moulana, Lengkap dengan Terjemahan Bahasa Inggris dan Indonesia
(Ayo ikuti saluran WhatsApp KapanLagi.com biar enggak ketinggalan update dan berita terbaru seputar dunia hiburan tanah air dan juga luar negeri. Klik di sini ya, Klovers!)
(Ayo ikuti saluran WhatsApp KapanLagi.com biar enggak ketinggalan update dan berita terbaru seputar dunia hiburan tanah air dan juga luar negeri. Klik di sini ya, Klovers!)
Advertisement