Diterbitkan:
Kapanlagi.com - Lagu-lagu Sami Yusuf selalu menyampaikan pesan spiritual yang mendalam, termasuk lagu Make Me Strong. Lagu ini menggambarkan perjalanan hidup penuh ujian dan tantangan, serta doa seorang hamba yang memohon kekuatan kepada Tuhan untuk tetap teguh di jalan yang benar.
Melalui lirik lagu Make Me Strong dari Sami Yusuf, kita diajarkan ketabahan dan harapan di tengah ketidakpastian. Dengan melodi yang menyentuh, lagu Sami Yusuf ini mengingatkan bahwa meskipun jalan hidup panjang dan sulit, ada cahaya yang akan membimbing kita.
Berikut lirik lagu Make Me Strong beserta terjemahannya yang bisa KLovers ketahui maknanya. Yuk, langsung saja dicek KLovers!
Advertisement
[Verse 1]
I know I'm waiting
(Aku tahu aku sedang menunggu)
Waiting for something
(Menunggu sesuatu)
Something to happen to me
(Sesuatu yang akan terjadi padaku)
But this waiting comes with
(Tapi penantian ini datang dengan)
Trials and�challenges
(Ujian dan tantangan)
Nothing�in life is�free
(Tidak ada yang gratis dalam hidup)
I wish that somehow
(Aku berharap entah bagaimana)
You'd tell me�out aloud
(Kau akan memberitahuku dengan suara lantang)
That on that day I'll be okay
(Bahwa pada hari itu aku akan baik-baik saja)
But we'll never know cause
(Tapi kita tidak akan pernah tahu karena)
That's not the way it works
(Bukan begitu cara kerjanya)
Help me find my way
(Bantu aku menemukan jalanku)
[Chorus]
My Lord show me right from wrong
(Tuhanku, tunjukkan aku mana yang benar dan salah)
Give me light make me strong
(Berikan aku cahaya, buat aku kuat)
I know the road is long
(Aku tahu jalan ini panjang)
Make me strong
(Buat aku kuat)
Sometimes it just gets too much
(Kadang semuanya terasa terlalu berat)
I feel that I've lost touch
(Aku merasa telah kehilangan arah)
I know the road is long
(Aku tahu jalan ini panjang)
Make me strong
(Buat aku kuat)
[Verse 2]
I know I'm waiting
(Aku tahu aku sedang menunggu)
Yearning for something
(Merendahkan hati untuk sesuatu)
Something known only to me
(Sesuatu yang hanya aku yang tahu)
This waiting comes with
(Penantian ini datang dengan)
Trials and challenges
(Ujian dan tantangan)
Life is one mystery
(Hidup adalah sebuah misteri)
I wish that somehow
(Aku berharap entah bagaimana)
You'd tell me out aloud
(Kau akan memberitahuku dengan suara lantang)
That on that day you'll forgive me
(Bahwa pada hari itu Kau akan memaafkanku)
But we'll never know cause
(Tapi kita tidak akan pernah tahu karena)
That's not the way it works
(Bukan begitu cara kerjanya)
I beg for your mercy
(Aku memohon belas kasih-Mu)
[Chorus] 2x
My Lord show me right from wrong
(Tuhanku, tunjukkan aku mana yang benar dan salah)
Give me light make me strong
(Berikan aku cahaya, buat aku kuat)
I know the road is long
(Aku tahu jalan ini panjang)
Make me strong
(Buat aku kuat)
Sometimes it just gets too much
(Kadang semuanya terasa terlalu berat)
I feel that I've lost touch
(Aku merasa telah kehilangan arah)
I know the road is long
(Aku tahu jalan ini panjang)
Make me strong
(Buat aku kuat)
Itulah lirik lagu Make Me Strong beserta terjemahannya yang bisa KLovers ketahui maknanya. Masih banyak lirik lagu religi lain yang bisa KLovers ketahui lagi dengan membaca artikel kapanlagi.com loh. Karena, kalau bukan sekarang, KapanLagi?
(Ayo ikuti saluran WhatsApp KapanLagi.com biar enggak ketinggalan update dan berita terbaru seputar dunia hiburan tanah air dan juga luar negeri. Klik di sini ya, Klovers!)
(Ayo ikuti saluran WhatsApp KapanLagi.com biar enggak ketinggalan update dan berita terbaru seputar dunia hiburan tanah air dan juga luar negeri. Klik di sini ya, Klovers!)
(kpl/dhm)
Advertisement