Rilis Lagu Baru Berjudul 'Asmaradhana', Kamar Jiwa Gabungkan Bahasa Jawa dan Inggris

1. Gabungan Bahasa Inggris dan Jawa

Kamar Jiwa mengeluarkan single baru berjudul Asmaradhana (Credit: istimewa)

Sementara Isra Ruddin, Direktur Utama BIG Records Asia, menuturkan lagu terbaru dari Kamar Jiwa ini sangat menarik karena liriknya menggabungkan bahasa Inggris dan Jawa.

“ini adalah kali pertama kami mengeluarkan lagu bilingual Inggris dan Jawa, kami melihat sangat amat jarang musisi dan music label yang pernah mengeluarkan bilingual jawa-inggris dan mungkin saja ini pertama kali di Indonesia, sehingga harapannya lagu ini dapat diterima oleh publik yang bukan saja masyarakat indonesia tetapi ini juga salah satu bentuk dari bagian promosi budaya Indonesia khususnya budaya bahasa jawa," tuturnya.

2. Cinta yang Berapi-Api

Kamar Jiwa, merupakan band beranggotakan 4 orang personil, yakni Fitrah Umami (gitar, vokal), Fauzan Hermawan (drum), Septa Pratama (gitar) dan Lukman Tambossey (bass) yang ber-homebase di Kota Semarang.

Judul lagu 'Asmaradhana' diambil dari istilah tembang macapat (langgam tradisional Jawa) yang terdiri dari dua kata: Asmoro (Cinta) dan Dhono (Api). Arti Asmaradhana dalam Bahasa Jawa secara kasar dapat diartikan sebagai cinta yang berapi-api.

3. Urutan Kelima

Tembang ini sendiri menempati urutan tembang kelima dari seluruh khasanah tembang macapat Jawa, dan menceritakan tentang kisah-kisah asmara. Dalam kisahnya, tembang ini berkaitan dengan hangusnya Dewa Asmoro oleh sorot mata ketiga Dewa Shiwa seperti tertulis dalam serat Kakawin Smaradhana karya Mpu Darmaja.

Sedangkan menurut Kamus Besar Bahasa Indonesia (KBBI), arti kata Asmaradhana (Asmarandana) adalah suatu bentuk komposisi tembang macapat, biasanya digunakan untuk mengungkapkan rasa sedih, prihatin, atau rasa cinta (yang seringkali berakhir tragis).

Single 'Asmaradhana' dirilis secara digital di semua platform streaming pada 5 Mei 2022, dan akan didistribrusikan ke semua jaringan radio di seluruh Indonesia.