Makna Mendalam Lirik Lagu I Believe - Irfan Makki feat. Maher Zain Lengkap dengan Terjemahannya

Diterbitkan:

Makna Mendalam Lirik Lagu I Believe - Irfan Makki feat. Maher Zain Lengkap dengan Terjemahannya
Lagu I Believe - Irfan Makki feat. Maher Zain (credit: YouTube Offcial)

Kapanlagi.com - Lagu "I Believe" yang dipopulerkan oleh Irfan Makki dan Maher Zain menjadi lagu yang menawarkan pesan yang mendalam tentang keimanan dan harapan. Melalui lirik yang penuh makna, lagu ini mengajak pendengarnya untuk merenungkan arti sejati dari kehidupan.

Dengan melibatkan dua penyanyi berbakat, Irfan Makki dan Maher Zain, lagu ini berhasil menggabungkan unsur musik dan spiritualitas. Terjemahan lirik yang jelas memberikan pemahaman yang lebih mendalam, menjadikan lagu ini sebagai inspirasi bagi banyak orang.

Mari simak lirik lagu I Believe yang dipopulerkan oleh Irfan Makki dan Maher Zain lengkap dengan terjemahannya yang bisa diketahui. Yuk, langsung saja dicek KLovers!

1. Lirik Lagu I Believe - Irfan Makki feat. Maher Zain

When you're searching for the light
Saat kau mencari cahaya

And you see no hope in sight
Dan kau tak melihat harapan di depan mata

Be sure and have no doubt
Pastikan dan jangan ragu

He's always close to you
Dia selalu dekat denganmu

He's the one who knows you best
Dialah yang paling mengenalmu

He knows what's in your heart
Dia tahu apa yang ada di hatimu

You'll find your peace at last
Akhirnya kau akan menemukan kedamaian

If you just have faith in Him
Jika kau hanya percaya kepada-Nya

You're always in my heart and mind
Engkau selalu ada di hati dan pikiranku

Your name is mentioned every day
Namamu disebut setiap hari

I'll follow you no matter what
Aku akan mengikutimu apapun yang terjadi

My biggest wish is to see you one day
Harapanku yang terbesar adalah melihatmu suatu hari

'Cause I believe
Karena aku percaya

I believe
Aku percaya

I believe
Aku percaya

Do you believe, oh, do you believe?
Apakah kau percaya, oh, apakah kau percaya?

'Cause I believe
Karena aku percaya

In a man who used to be
Pada seorang pria yang dulu

So full of love and harmony
Penuh dengan cinta dan harmoni

He fought for peace and liberty
Dia berjuang untuk kedamaian dan kebebasan

And never would he hurt anything
Dan tak pernah dia melukai apapun

He was a mercy for mankind
Dia adalah rahmat bagi umat manusia

A teacher till the end of time
Seorang guru hingga akhir waktu

No creature could be compared with him
Tak ada makhluk yang dapat dibandingkan dengannya

So full of light and blessings
Penuh cahaya dan berkah

You're always in my heart and mind
Engkau selalu ada di hati dan pikiranku

Your name is mentioned every day
Namamu disebut setiap hari

I'll follow you no matter what
Aku akan mengikutimu apapun yang terjadi

If God wills we'll meet one day
Jika Tuhan mengizinkan, kita akan bertemu suatu hari

'Cause I believe
Karena aku percaya

I believe
Aku percaya

I believe
Aku percaya

Do you believe, oh, do you believe?
Apakah kau percaya, oh, apakah kau percaya?

If you lose your way
Jika kau tersesat

Believe in a better day
Percayalah pada hari yang lebih baik

Trials will come
Cobaan akan datang

But surely they will fade away
Tapi pasti mereka akan berlalu

If you just believe
Jika kau hanya percaya

What is plain to see
Pada apa yang jelas terlihat

Just open your heart
Bukalah hatimu

And let His love flow through
Dan biarkan cinta-Nya mengalir

I believe, I believe, I believe, I believe
Aku percaya, aku percaya, aku percaya, aku percaya

I believe, I believe, I believe, I believe
Aku percaya, aku percaya, aku percaya, aku percaya

I believe, I believe, I believe, I believe
Aku percaya, aku percaya, aku percaya, aku percaya

And now I feel my heart is at peace
Dan sekarang aku merasa hatiku damai

I believe
Aku percaya

I believe
Aku percaya

I believe
Aku percaya

Do you believe, oh, do you believe?
Apakah kau percaya, oh, apakah kau percaya?

I believe, I believe, I believe, I believe
Aku percaya, aku percaya, aku percaya, aku percaya

I believe, I believe, I believe, I believe
Aku percaya, aku percaya, aku percaya, aku percaya

I believe, I believe, I believe, I believe
Aku percaya, aku percaya, aku percaya, aku percaya

I believe, I believe, I believe, I believe
Aku percaya, aku percaya, aku percaya, aku percaya

Itulah lirik lagu I Believe yang dipopulerkan oleh Irfan Makki dan Maher Zain yang bisa KLovers ketahui. Masih banyak lirik lagu lain yang bisa KLovers ketahui lagi dengan membaca artikel kapanlagi.com loh. Karena, kalau bukan sekarang, KapanLagi?

(Ayo ikuti saluran WhatsApp KapanLagi.com biar enggak ketinggalan update dan berita terbaru seputar dunia hiburan tanah air dan juga luar negeri. Klik di sini ya, Klovers!)

(Ayo ikuti saluran WhatsApp KapanLagi.com biar enggak ketinggalan update dan berita terbaru seputar dunia hiburan tanah air dan juga luar negeri. Klik di sini ya, Klovers!)

Rekomendasi
Trending