Lirik dan Terjemahan Lagu '3 Daqat' - Abu ft. Yousra yang Sempat Viral di TikTok

1. Lirik Lagu 3 Daqat - Abu & Yousra

Lirik Lagu 3 Daqat - Abu & Yousra

Waqtugh rubesy syams waaqif 'el bahr ba'eed
'Aamal bahkiiluh wesyrah we a'eiid
Fag-ah laaeetha we kunt fakerhaa 'arustil bahr
Kharga min maaiah we thalethaa akwa min sah

Lammaa syuftahaa albii dá tsalats daáát
Watthabla dakhalit la'ibtu gwa dmaaghii haagaat
Lamma reqidkhal albii raq uw haneet
Thab hamel eih? Ruhta naa ghaniit

Imtal hubbil thaal? Albii wa laa fil khayaal
'Uudik dah fihet aal....mawwaal
We yaa 'aenii yaah
Yaa siidi 'alal ayyaam
Lammaa tihaadii ulubna gharam
Fak-ah yuhuun kullii lii faat

Wa laa-et guwaayakh neq ar amet 'ala thuul
'Aqlii ya'-alniiw albii yaalnii rouhlanaa quul
Makhadest tsuwaniw kaan albii thala'a kasbaan
Rouhtu we aultehaa in ana walhaan

Imtal hubbil thaal? Albii wa laa fil khayaal
'Uudik dah fihet aal....mawwaal
We yaa 'aenii yaah
Yaa siidi 'alal ayyaam

Lammaa tihaadii ulubna gharam
Fak-ah yuhuun kullii lii faat
Wtmur shahor wesnen 'alaa youmhaaw mush nas-yieen
Ana shuftak emta ya houbel ' oumr shouftak fiin

Wibnagii sawa nehkiih kayatnaa hena lelbahr
'An eshoh hub áwa min sahr

Imtal hubbil thaal? Albii wa laa fil khayaal
'Uudik dah fihet aal....mawwaal
We yaa 'aenii yaah
Yaa siidi 'alal ayyaam

Lammaa tihaadii ulubna gharam
Fak-ah yuhuun kullii lii faat

2. Arti Lirik Lagu 3 Daqat - Abu & Yousra

Aku berdiri di laut saat matahari terbenam
Aku mengaduh dan menjelaskan ke laut sekali lagi
Tiba-tiba ku melihatnya, aku pikir dia putri duyung
Keluar dari air dengan cepat, lebih dahsyat daripada sihir

Ketika aku melihatnya, jantungku berdetak tiga kali
Suara gendang bermain di kepalaku dan bermain di dalamnya
Ketika kelembutan masuk hatiku, aku jatuh cinta
Apa yang dapat kulakukan? Aku mulai bernyanyi

Kapan lamanya cinta ini? Hatiku ada dalam khayalan
Dalam kasihmu banyak sajak yang tertulis
Oh mataku
Betapa indahnya hari ini
Saat hati kita jatuh cinta
Seketika semuanya baik-baik saja

Tiba-tiba ada perdebatan besar dalam diriku
Otakku berdebat, sementara hatiku mengatakan untuk memberitahunya
Dalam hitungan detik, hatiku pemenangnya
Aku pergi untuk memberitahunya bahwa aku sedang jatuh cinta

Kapan lamanya cinta ini? Hatiku ada dalam khayalan
Dalam kasihmu banyak sajak yang tertulis
Oh mataku
Betapa indahnya hari ini

Saat hati kita jatuh cinta
Seketika semuanya baik-baik saja
Bulan dan tahun pun berlalu, dan kami tidak pernah lupa
Kapan dan di mana aku melihatmu, cinta hidupku

Bersama-sama kita pergi menceritakan kisah kita ke laut
Tentang kisah cinta yang lebih baik daripada keajaiban

Kapan lamanya cinta ini? Hatiku ada dalam khayalan
Dalam kasihmu banyak sajak yang tertulis
Oh mataku
Betapa indahnya hari ini

Saat hati kita jatuh cinta
Seketika semuanya baik-baik saja

3. Interpretasi Makna Lagu 3 Daqat - Abu & Yousra

Interpretasi Makna Lagu Daqat - Abu & Yousra (credit: Youtube Abu Music)

Lagu 3 Daqat - Abu & Yousra menggambarkan momen magis saat seseorang jatuh cinta. Ketika matahari terbenam dan ia berdiri di tepi laut, ia melihat sosok yang begitu memikat, seolah putri duyung yang keluar dari air. Perasaan cinta datang begitu mendalam dan mendadak, hingga membuat jantungnya berdebar kencang, dan hatinya mulai dipenuhi kelembutan yang mengarah pada perasaan cinta yang tulus.

Di tengah kebingungannya, antara rasionalitas dan perasaan, hatinya akhirnya memilih untuk mengikuti kata hati dan mengungkapkan cintanya. Ada kegembiraan yang datang begitu cepat, dan seolah-olah dunia menjadi lebih indah saat cinta itu terungkap. Cinta yang datang bukan hanya sekadar perasaan, tetapi juga menjadi bagian dari kisah yang tak terlupakan dalam hidupnya.

Seiring berjalannya waktu, meskipun banyak tahun yang berlalu, kenangan tentang cinta pertama ini tetap abadi. Mereka bersama-sama menceritakan kisah cinta mereka kepada laut, simbol dari sesuatu yang lebih besar daripada sekadar keajaiban. Lirik ini mengingatkan kita bahwa cinta yang sejati memberi kebahagiaan dan keindahan dalam hidup, membuat segalanya terasa sempurna.

Itulah di antaranya ulasan tentang lirik, terjemahan, dan juga makna lagu 3 Daqat - Abu & Yousra. Bagaimana, apa kalian termasuk salah satu yang pernah menggunakan lagu ini sebagai musik latar di TikTok?

Temukan lirik dan ulasan lagu menarik lainnya di kapanlagi.com. Kalau bukan sekarang, KapanLagi?