Diterbitkan:
Lagu A'maroona dari Maher Zain mengajak kalian untuk merenungkan arti dari kehidupan dan jejak yang ditinggalkan setelahnya. Dengan lirik yang mendalam, lagu ini mengingatkan bahwa yang dikenang dari seseorang bukanlah sekadar usia atau keberadaannya, melainkan perbuatannya selama hidup.
Maher Zain menggambarkan bahwa hidup ini seperti perjalanan yang diukur bukan dari berapa lama seseorang hidup, tetapi dari seberapa banyak kebaikan yang ia tinggalkan. Setiap tindakan yang dilakukan memiliki dampak, dan hanya amal baik yang akan terus dikenang setelah kita tiada.
Melalui liriknya yang penuh makna, lagu A'maroona - Maher Zain mengajarkan bahwa kesempatan untuk berbuat baik tidak perlu ditunggu, melainkan harus diciptakan. Untuk lebih memaknai lagu A'maroona dari Maher Zain, langsung saja simak ulasan berikut ini.
Advertisement
Lirik A\'maroona - Maher Zain (credit: instagram/maherzainofficial)
Lagu ini memiliki lirik yang mendalam dan penuh makna, mengingatkan kita akan pentingnya amal perbuatan dalam hidup. Berikut adalah lirik lengkapnya:
Qabla manami marra bibali wahyu su-aal
Law anna li'umrya mizaanan, mal mikyal?
Ayuqaasul'umru bi ayyaamin am a'waam?
Fa ta-ammaltu jalastu afkur fiima yudzkar hiina yuqal
Rahimahullahu fulaan
Kaana wa kaana wa kaan
Lan tudzkar illal a'maal
A'maruna a'maluna
Wabiha samat asmaa-una
Namdy wa tabqa ha huna
A'maruna a'maluna
Wabiha samat asmaa-una
Namdy wa tabqa ha huna atsaruna
Lan antadziral furshata hatta tar-afa bii
Bal ashna'uha bil israaril multahibi
Lan aqdy waqty billaumi wa bil'atabi
Fakatsiirum marru wa qaliilum mimman dzukiru hiina yuqaal
Rahimahullahu fulaan
Kaana wa kaana wa kaan
Lan tudzkar illal a'maal
A'maruna a'maluna
Wabiha samat asmaa-una
Namdy wa tabqa ha huna
A'maruna a'maluna
Wabiha samat asmaa-una
Namdy wa tabqa ha huna atsaruna
A'maruna a'maluna
Ma ajmala an tahya 'umran ghaalin wa tsamiin
Bi'athaaika tasmuu ayyamuka tazdaanu siniin
La tasalil ayyam mata abda-u bit taghyiir
Al-aana al-aana fakhairul waqti al-aana yahiin
Baadir wastabiqil khair satas'adu dzaka yaqiin
A'maruna a'maluna
A'maruna a'maluna
A'maruna a'maluna
Wabiha samat asmaa-una
Namdy wa tabqa ha huna
A'maruna a'maluna
Wabiha samat asmaa-una
Namdy wa tabqa
Ha huna atsaruna
(Ayo ikuti saluran WhatsApp KapanLagi.com biar enggak ketinggalan update dan berita terbaru seputar dunia hiburan tanah air dan juga luar negeri. Klik di sini ya, Klovers!)
Terjemahan Lirik A\'maroona - Maher Zain (credit: instagram/maherzainoffiicial)
Lirik lagu ini memiliki makna yang sangat mendalam, terutama dalam mengajarkan arti dari kehidupan dan warisan yang kita tinggalkan. Berikut adalah terjemahan liriknya dalam bahasa Indonesia:
Sebelum aku tidur terlintas di hatiku bisikan pertanyaan
Andaikan hidupku bisa ditimbang, berapa takarannya?
Apakah umur diumpamakan dengan hari atau tahun?
Maka ku berangan-angan, ku duduk sambil berpikir tentang apa yang teringat ketika dikatakan
Semoga Fulan dikasihi Allah
Dan itu dan itu
Hanya profesi yang teringat
Hidup kita profesi kita
Dengan itulah nama kita diberi gelar
Ku pergi tapi gelar itu tetap di sini
Adalah hidup kita, pekerjaan kita
Dengan itulah nama kita diberi gelar
Pergi dan tinggal di sini adalah kenangan kami
Takkan kutunggu hingga kesempatan itu mengasihiku
Bahkan kubuat kesempatan dengan terus mendesak dalam api yang membara
Takkan kuhabiskan waktuku dengan menyalahkan dan mengumpat
Banyak yang melintas, tapi sedikit yang teringat ketika dikatakan
Semoga Fulan dikasihi Allah
Dan itu dan itu
Hanya profesi yang teringat
Hidup kita profesi kita
Dengan itulah nama kita diberi gelar
Ku pergi tapi gelar itu tetap di sini
Adalah hidup kita, pekerjaan kita
Dengan itulah nama kita diberi gelar
Dengan itulah nama kita diberi gelar
Hidup kita profesi kita
Dengan itulah nama kita diberi gelar
Kita pergi tapi gelar itu tetap di sini
Hidup kita profesi kita
Betapa indahnya hidup mewah dan berharga
Dengan pemberianmu kau lampaui hari-harimu, kau hiasi bertahun-tahun
Jangan bertanya pada hari kapan ku mulai berubah
Sekarang, sekarang, waktu yang terbaik sekarang adalah datang
Bergegaslah dan berlombalah pada kebaikan, kau pasti kan bahagia
Hidup kita profesi kita
Hidup kita profesi kita
Hidup kita profesi kita
Dengan itulah nama kita diberi gelar
Kupergi tapi gelar itu masih menetap
Umur kita profesi kita
Dengan itulah nama kita diberi gelar
Ku pergi tapi gelar itu masih tetap
Di sinilah kenangan kita
Advertisement
Makna Lagu A\'maroona - Maher Zain (credit: instagram/maherzainofficial)
Lagu A'maroona memiliki pesan yang dalam mengenai makna kehidupan dan bagaimana seseorang akan dikenang. Maher Zain menyoroti bahwa umur seseorang tidak diukur dari lamanya hidup, tetapi dari perbuatan yang ia tinggalkan. Liriknya menggambarkan bahwa hanya amal dan kontribusi kita kepada dunia yang akan terus diingat setelah kita tiada.
Pesan utama dari lagu ini adalah bahwa kita tidak boleh menunggu kesempatan untuk berbuat baik, melainkan harus menciptakan peluang tersebut sendiri. Setiap hari adalah waktu yang berharga untuk melakukan hal baik, karena dalam kehidupan, yang dikenang bukanlah siapa kita, tetapi apa yang telah kita lakukan.
Selain itu, lagu ini juga menekankan bahwa kebahagiaan sejati datang dari berlomba dalam kebaikan. Dengan melakukan kebaikan, seseorang akan mendapatkan kebahagiaan yang hakiki. Lagu ini menjadi pengingat bagi kita semua untuk selalu memanfaatkan waktu dengan sebaik-baiknya dan meninggalkan jejak yang berarti di dunia.
Temukan ulasan makna lagu menarik lainnya di kapanlagi.com. Kalau bukan sekarang, KapanLagi?
(Ayo ikuti saluran WhatsApp KapanLagi.com biar enggak ketinggalan update dan berita terbaru seputar dunia hiburan tanah air dan juga luar negeri. Klik di sini ya, Klovers!)
(kpl/psp)
Advertisement